Not rude at all. I assumed they were saying year-to-date for 2017, which would be all 12 months of the year, since it's now in the past. I guess what they're actually saying is "up to this point last year," which makes sense, but I found the language confusing. Maybe this is why I'm not in...